/ Français / English / Deutsch / PDF / Quelle auf Französisch: https://stuut.info/Mise-au-point-sur-le-Rojava-War-Against-War-Mai-2024-4007
/ Français / English / Deutsch / PDF / Source in French: https://stuut.info/Mise-au-point-sur-le-Rojava-War-Against-War-Mai-2024-4007
/ Français / English / Deutsch / PDF / Source : https://stuut.info/Mise-au-point-sur-le-Rojava-War-Against-War-Mai-2024-4007
| Čeština | English | Français | Deutsch | Español | PDF | Traducción en español (del francés): https://materialesxlaemancipacion.espivblogs.net/2022/07/05/quot-revolucion-en-rojava-quot-quot-antiestatal-quot-quot-anticapitalista-o-una-nueva-mistificacion/ La pregunta esencial que debemos hacernos sobre Rojava es la siguiente: ¿lo que algunos llaman la “revolución de Rojava” es realmente … Continue reading
| Čeština | English | Français | Deutsch | Español | PDF | Deutsche Übersetzung (aus dem Englischen): https://panopticon.blackblogs.org/2022/07/04/class-war-tridni-valka-13-2021-rojava-revolution-antistaatlich-antikapitalistisch-oder-eine-neue-mystifizierung/ Die wesentliche Frage, die wir uns in Bezug auf Rojava stellen sollten, ist die folgende: Ist das, was manche als „Rojava … Continue reading
| Čeština | English | Français | Deutsch | Español | PDF | „Rojavská revoluce“? „Protistátní“? „Antikapitalistická“? Nebo nová mystifikace? Základní otázka všech revolucionářů ve vztahu k Rojavě zní následovně: Je to, co někteří nazývají „Rojavská revoluce“, opravdu sociální revoluce nebo … Continue reading
| Čeština | English | Français | Deutsch | Español | PDF | “Rojava Revolution”? “Anti-State”? “Anti-Capitalist”? Or a new mystification? The essential question we should ask ourselves about Rojava is the following one: Is what some call the “Rojava … Continue reading
| Čeština | English | Français | Deutsch | Español | PDF | « Révolution au Rojava » ? « Antiétatique » ? « Anticapitaliste » ? Ou encore une nouvelle mystification ? La question essentielle que nous devons nous poser à propos du Rojava est la suivante : ce que … Continue reading
Texto completo en PDF Fuente en francés: https://ddt21.noblogs.org/?page_id=1906 Como hacemos regularmente con textos de los cuales no necesariamente reivindicamos la totalidad de los contenidos, ni obligatoriamente la dinámica militante o el cuerpo programático de sus autores (ya sean colectivos o … Continue reading
| Čeština | English | Français | Español | Italiano | Come facciamo regolarmente con testi di cui non rivendichiamo necessariamente né la totalità del contenuto, né le dinamiche militanti o il corpo programmatico del loro autore (individuale o collettivo), … Continue reading
| Čeština | English | Français | Español | Italiano | Texto completo Como hacemos regularmente con textos de los cuales no necesariamente reivindicamos la totalidad de los contenidos, ni obligatoriamente la dinámica militante o el cuerpo programático de sus … Continue reading
| Čeština | English | Français | Español | Italiano | Na tomto blogu pravidelně reprodukujeme texty, u nichž se nutně neztotožňujeme ani s jejich obsahem jako celkem, ani s jejich militantní dynamikou nebo s programovým korpusem jejich autorů (ať už … Continue reading
| Čeština | English | Français | Español | Italiano | As we do regularly with texts which we do not necessarily claim neither the totality of contents, nor the militant dynamics or the programmatic body of their authors (whether … Continue reading
| Čeština | English | Français | Español | Italiano | Comme nous le faisons régulièrement avec des textes dont nous ne revendiquons pas forcément ni la totalité du contenu, ni obligatoirement la dynamique militante ou le corps programmatique de … Continue reading
| Čeština | English | Français | Español | PDF La televisión nacional cubana anunció el pasado 26 de noviembre de 2016 la muerte de Fidel Castro, a la edad “venerable” de 90 años. Este viejo chapado a la antigua … Continue reading
| Español | English | Français | Русский | Magyar | PDF Erre a találkozóra 2016 májusában került sor Franciaországban négy „országból” származó, s magukat csak kurd internacionalistáknak megnevező személyek kezdeményezésére, és Franciaországból, Németországból, Olaszországból, Argentínából és Mexikóból való elvtársak … Continue reading
| Čeština | English | Français | Español | Después de leer el texto que presentamos “Carta a los amigos rojavistas”, algunos dirán que no aporta nada de nuevo al debate. Es posible. Pero desde nuestro punto de vista, representa … Continue reading
| Español | English | Français | Русский | PDF Встреча, организованная интернационалистами из Курдистана Эту встречу мы проводим в “Париже в мае 2016 года, по нашей инициативе, курдских интернационалистов (из 4 “стран”), с участием товарищей, приехавших из Франции, Германии, … Continue reading
| Español | English | Français | Русский | Deutsch | PDF Nous avons reçu et traduit, et nous publions : Rapport d’une réunion organisée par des camarades internationalistes originaires du Kurdistan Cette réunion s’est tenue en France en mai 2016 … Continue reading
