Category Archives: Topics – Čeština

„Egypt: Samospráva v Port Saidu a dělnické boje“

Následující text „Egypt: Samospráva v Port Saidu a dělnické boje“ publikovaný začátkem března na webu InfoAut (anglický překlad na Anarkismo, do češtiny přeložila Třídní válka) jsme využili jako jeden ze zdrojů informací při psaní našeho vlastního příspěvku k proletářskému boji … Continue reading

Posted in Blog - Čeština, Čeština, Egyptské nepokoje | Tagged | Comments Off on „Egypt: Samospráva v Port Saidu a dělnické boje“

EGYPT: Nic se nezměnilo, ale všechno začíná…

Verze pro tisk Každý člověk, ať už říká či dělá cokoli, se účastní třídního boje… Aktivně či pasivně… Rozvíjí ho a prohlubuje, či jej popírá… Buď jako subjekt své vlastní existence či jako objekt přežívání v diktatuře hodnoty… Buď jako lidská … Continue reading

Posted in Activity of the group - Čeština, Čeština, Egyptské nepokoje | Tagged | Comments Off on EGYPT: Nic se nezměnilo, ale všechno začíná…

Egypt: Jako moře

Proletáři znovu zaplavili ulice Káhiry, Alexandrie, Port Saidu, Suezu, Ismailie… V předvečer druhého výročí svržení Mubarakova režimu zase a znovu povstali proti moci, ať už ji reprezentuje cokoli – nová ústava, policejní represe či vyhlášení výjimečného stavu. Následující leták zdůrazňuje … Continue reading

Posted in Blog - Čeština, Čeština, Egyptské nepokoje | Tagged | Comments Off on Egypt: Jako moře

Ekologické otroctví

Z brožury Ekologické otroctví (ve francouzském originále vyšla v říjnu 2011 pod názvem Servitude écologique) nabízíme čtenářům zatím jen ochutnávku – předmluvu, která shrnuje její obsah, kritiku ekologické ideologie jako nové pasti na proletariát. Třídění odpadu a snižování uhlíkové stopy … Continue reading

Posted in Blog - Čeština, Čeština, Ekologie | Tagged | Comments Off on Ekologické otroctví

Když zisky kapitalistů padají, odpověď na proletářský odpor je krvavá!

Když zisky kapitalistů padají, odpověď na proletářský odpor je krvavá! Žádné vraždění nezastaví proletářský vzdor v Jižní Africe! Když dne 15. srpna 2012 dělníci z dolu Marikana (který představuje 12% produkci platiny země a který je zároveň nejbohatším platinovým dolem na světě) spolu … Continue reading

Posted in Activity of the group - Čeština, Čeština, Třídní boj ve Světě | Tagged , | Comments Off on Když zisky kapitalistů padají, odpověď na proletářský odpor je krvavá!

Masakr v Sýrii pokračuje

Masakr v Sýrii pokračuje Solidaritu s bojujícím proletariátem Začátkem února 2012 jsme vydali několikajazyčný leták, jímž jsme chtěli vyjádřit naše internacionalistické pozdravy bojujícím proletářům v Sýrii, Egyptě, Tunisku… a na celém světě! Odkazoval na to, že hnutí v Sýrii si … Continue reading

Posted in Activity of the group - Čeština, Čeština, Maghreb - Mašrek | Tagged | Comments Off on Masakr v Sýrii pokračuje

My jsme to 1 procento

Níže přinášíme text z italského blogu Finimondo (http://finimondo.org) v překladu Třídní války. V úvodu k němu bychom chtěli vyjádřit naše opovržení nejen vykořisťovatelskou třídou kapitalistů, ale také všemi reformátory tohoto světa bídy. Stejný postoj vysvítá i z následujícího letáku, zvláště v souvislosti s kritikou politiků – … Continue reading

Posted in Blog - Čeština, Čeština, Hnutí 15-M, Rozhořčení, Occupy | Comments Off on My jsme to 1 procento

Globální vlastenectví, „lyrické drama“ po 12. únoru 2012

Překladatelské kontra-síť Contra Info, která je podepsaná pod následujícím mini textem, začala jako „pokus překládat a rozšiřovat jednak zprávy o pokračujících sociálních bojích v Řecku do co nejvíce jazyků, jednak informace z mezinárodní reality sociální války do řečtiny“. Dnes, po více … Continue reading

Posted in Blog - Čeština, Čeština, Řecko 2008-2009 | Comments Off on Globální vlastenectví, „lyrické drama“ po 12. únoru 2012

Solidární akce s řeckými vzbouřenci a proti nepřátelům z KKE (Štrasburk)

Následující příspěvek se vrací k drobné události z března letošního roku. Jak si můžete přečíst v jeho první části – Komuniké – aktivisté Skupiny Krondštat napadli společný mítink Komunistické strany Francie (PCF) a Komunistické strany Řecka (KKE) a její odborové … Continue reading

Posted in Čeština, Řecko 2008-2009 | Comments Off on Solidární akce s řeckými vzbouřenci a proti nepřátelům z KKE (Štrasburk)