Category Archives: Čeština

První číslo komunistické revue Třídní válka „PROSINEC 2008: Proletářská vzpoura v Řecku a další možné perspektivy třídní autonomie“

Aktualizace 12. 10. 2009: Technický problém s poškozenými archívy jsme odstranili. Rovněž nám byla poskytnuta pomoc a nyní jsou k dispozici i “klasická” kompletní PDF. Omlouváme se za komplikace.

S radostí oznamujeme, že se nám právě podařilo vydat první číslo komunistické revue Třídní válka. Revue věnované (a to navzdory tomu, že bude budoucnu nepochybně vycházet značně nepravidelně) kontinuální zkušenosti proletariátu v jeho revoluční praxi – komunistickému hnutí. Stejně jako od tohoto blogu si od ní slibujeme jediné: že bude přispívat k rozvíjení vědomí naší třídy, k rozvoji a zevšeobecnění jejího hnutí směřujícího k porážce kapitalismu a k vytvoření beztřídní společnosti – komunismu.

Continue reading

Posted in Activity of the group - Čeština, Čeština | Comments Off on První číslo komunistické revue Třídní válka „PROSINEC 2008: Proletářská vzpoura v Řecku a další možné perspektivy třídní autonomie“

Současné boje naší třídy

Boj proletariátu, to není jen Řecko v prosinci 2008, byť přinejmenším v euroatlantickém prostoru byla tato vzpoura svojí hloubkou a rozsahem praktické i vědomé sociální kritiky nejdalekosáhlejším vystoupením naší třídy za několik posledních desetiletí. Proletáři dnes stejně jako včera bojují na celém světě, protože přes veškeré lokální odlišnosti se všichni nalézají v postavení vykořisťované třídy a sdílejí ve své podstatě totožnou mizérii přežívání v kapitalismu. Continue reading

Posted in Activity of the group - Čeština, Čeština | Comments Off on Současné boje naší třídy

Třídní boj na Guadalupe

V listopadu 2008 vtrhnul proletariát ve Francouzské Guyaně (na severu Jižní Ameriky) na dva týdny do ulic ve stávce prokládané nepokoji a blokádami. Ve stejné době se zintenzivnil boj také na Madagaskaru, bývalé francouzské kolonii, zatímco obrovské a rostoucí stávkové hnutí, které vypuklo na Guadalupe, vyústilo 20. ledna ve spuštění „časově neomezené generální stávky“. Toto heslo vypustil do světa kolektiv ustavený na počátku hnutí zhruba 50 organizacemi, jenž přijal jméno LKP, což jsou iniciály pro kreolské “Liyannaj Kont Pwofitasyon“, Kolektiv (či Shromáždění nebo Liga) proti „profitaci“, „vykořisťování pro zisk“, někdy překládané buržoazními médii jako „nadměrné vykořisťování“, což evidentně snižuje sílu tohoto výrazu. Tento kolektiv sestavil program o 146 bodech, mezi jinými požadavek na zvýšení „nízkých mezd“ o 200 Euro, který se stal pro toto hnutí symbolickým. Continue reading

Posted in Blog - Čeština, Čeština | Comments Off on Třídní boj na Guadalupe

Rudý Madagarskar

Konec roku 2008, začátek roku 2009, kapitalistická katastrofa a proletářská vzpoura se šíří a obě jsou potvrzené. Současné události jsou i nadále žhavým tématem, každá oficiální intervence proti „krizi“ předpovídá ještě horší opatření, kterými kapitál zasáhne proletáře. Proti tomu se zvedají vzpoury se svými silnými i slabými stránkami, ale se stejnými ústředními charakteristikami, které Internacionalistická komunistická skupina, která je rovněž autorem tohoto textu, popisuje mimojiné v souvislosti s proletářskými revoltami v Řecku, na Islandu, v Egyptě, na Haiti, v Keni, Jižní Koreji, na Madagaskaru, Guadalupe, Martiniku, Réunionu, v Peru atd. Continue reading

Posted in Blog - Čeština, Čeština | Comments Off on Rudý Madagarskar

Komunismus #2 – Komunistické hnutí a třídní boje současnosti

V dubnu 2009 vyšlo druhé číslo Komunismu v češtině, ústředního tiskového orgánu Internacionalistické komunistické skupiny, s podtitulkem Komunistické hnutí a třídní boje současnosti. Přesto, že informujeme o tomto výsledku militantního úsilí se zpožděním, chtěli bychom poděkovat soudruhům za jejich nahromaděné příspěvky o zkušenostech naší třídy. “Tato revue v češtině je kolektivním nástrojem pro boj. Použijte ji v boji jako zbraň, jako kolektivního organizátora. Nebuďte jen pasivními konzumenty revolučních tiskovin. Chceme, aby materiály, které vydáváme v různých jazycích, kolovaly a byly kritizovány, zlepšovány a překonávány, abychom tak společně posílili naši bojovou pospolitost proti tomuto světu, který již věky umírá a přitom nás dennodenně zabíjí.” Continue reading

Posted in Blog - Čeština, Čeština | Comments Off on Komunismus #2 – Komunistické hnutí a třídní boje současnosti

Ani Ahmadínežád ani Mussáví — Ať žije třídní boj!

Přinášíme vám překlad komuniké k nedávným protestům v Íránu, které patrně je i jediným internacionalistickým proletářským hlasem přímo z této země. Toto komuniké publikujeme na svém webu právě proto, že zastává neměnný proletářský postoj — tj. že proletariát se musí organizovat za své vlastní zájmy a cíle, okolo svého historického programu, kterým je zničení diktatury kapitálu, jako organizovaná síla. Toto je možné, jak komuniké jasně podotýká, pouze mimo buržoazní frakce a proti nim. Continue reading

Posted in Blog - Čeština, Čeština | Comments Off on Ani Ahmadínežád ani Mussáví — Ať žije třídní boj!

Veselé vánoce!

Překladem tohoto letáku od řeckých komunistických skupin Blaumachen a TPTG se znovu vracíme k prosincové vzpouře. Samotný leták byl šířen během třetího týdne třídních nepokojů, ale dostal se nám do rukou teprve velmi nedávno. Podle našeho mínění postihuje proletářský charakter mnohem lépe než pozdější společná analýza těchtýž skupin (“Jako zima o tisíci prosincích”), neboť jde hlouběji než ke konstatování (jak TV tvrdila ve svém vlastním analytickém textu), že se jednalo o proletářskou vzpouru a k jejímu popisu. Nicméně i on jen pojmenovává pravým jménem to, co už se děje, ale neukazuje proletářům, co budou nuceni udělat, aby “již nikdy nedošlo k návratu do normálu”, tedy perspektivu komunistické revoluce.

Continue reading

Posted in Blog - Čeština, Čeština, Řecko 2008-2009 | Comments Off on Veselé vánoce!

Komuniké k útoku na britský vzdělávací institut DEI v Soluni na znamení solidarity se zatčenými při protestech proti G20 a v Nottinghamu

Útoky tohoto druhu (tzv. útoky „kempinkovými plynovými bombami“, řecky jednoduše „gazakia“, nebo jako v tomto případě rozbíjení výloh, oken atp.) již nějakou dobu ve velkých řeckých městech probíhají. Mezi obvyklé terče patří banky, nadnárodní korporace, ambasády a podobně. Po útocích (které nadělají jen materiální škody) většinou následuje komuniké vysvětlující důvody, které za nimi stály. Tyto útoky existovaly již před prosincovou vzpourou, ale po ní jsou podle všech měřítek na vzestupu. Dříve se odehrávaly jen ve velkých městských centrech (Atény, Soluň), ale nyní k nim dochází v 9 až 15 městech po celém Řecku. Zde publikujeme komuniké k útoku na britský vzdělávací institut v Soluni, k němuž došlo 15. 4. 2009. Prohlášení dokumentuje, jak silně je nová městská guerilla svázána s prosincovou vzpourou a třídním hnutím, které ji přežilo. Byť nenabízí konkrétnější perspektivu a směr pro toto hnutí, krom vágního volání po „neustálé a všudypřítomné revoluční akci“, je více než sympatickým projevem proletářského teroru a osvěžujícím čtením ve srovnání s uplakanými reformisty z „anarchistické“ a vůbec levičácké scény v ČR, která se na státu pořád dožaduje nějakých práv a svobod.
Continue reading

Posted in Blog - Čeština, Čeština, Řecko 2008-2009 | Comments Off on Komuniké k útoku na britský vzdělávací institut DEI v Soluni na znamení solidarity se zatčenými při protestech proti G20 a v Nottinghamu

Okupace rektorátu Aristotelovy univerzity v Soluni proti pracovním agenturám

Níže naleznete první prohlášení okupace rektorátu Aristotelovy univerzity v Soluni (AUTh). Ta probíhá od 16. března 2009 a je namířena specificky proti pronajímání pracovních sil od agentur na vysokých školách i všude jinde. Byť se jedná o kritiku jedné z nejhorších forem vykořisťování imigrantů i proletářů pocházejících přímo z Řecka (skrytou za smlouvy o subkontraktech o subkontraktech atd.), na rozdíl od prosince 2008 radikálové již nejsou schopni tuto kritiku generalizovat a prohloubit. Povrchně ji sice vztahují ke svým vlastním životům, ale ani v nejmenším nenapadají podstatu celého problému – kapitál a námezdní práci. Jakoby se vykořisťování dělo jen v rámci pracovních agentur a jakoby šlo vykořisťování odstranit dodržováním zákoníku práce ze strany zaměstnavatelů. A jakoby pracovní agentury a pekarizace pracovních podmínek nebyly výsledkem potřeb kapitálu obecně. A ty lze odstranit jedině pokračováním v destrukci kapitalistických společenských vztahů, kterou započala prosincová vzpoura, a nikoli obhajobou „práv pracujících“ v rámci kapitalismu. Toto prohlášení zde tudíž publikujeme spíše jako doklad slabin hnutí, počínajícího rozporu mezi radikální formou akcí a obsahem směřujícím k reformismu. Continue reading

Posted in Blog - Čeština, Čeština, Řecko 2008-2009 | Comments Off on Okupace rektorátu Aristotelovy univerzity v Soluni proti pracovním agenturám

Vzpoura ve věznici Chania

V sobotu 21. 3. 2009, zhruba v 13:00, se vzbouřili vězni ve věznici Chania na Krétě. Jen o několik málo hodin později (17:00) vyrazila k věznici z města Chania improvizovaná solidární demonstrace. Došlo ke krátkému obsazení místního rádia a k odvysílání solidárních poselství. Další solidární demonstrace se odehrála v neděli po obědě. Ve věznici s oficiální kapacitou 70 lidí se tou dobou nalézalo 157 vězňů. K dispozici měli jen 108 postelí (takže dva až tři se museli dělit o jedno lůžko), jeden záchod na 57 lidí a žádnou teplou vodu. Jakožto komunisté jednoznačně podporujeme boj našich třídních bratrů proti otřesným životním podmínkám a státnímu terorismu v podobě vězeňství. Zároveň však musíme konstatovat, že jejich prohlášení je dalším dokladem, že proletářské hnutí v Řecku začíná pozbývat svoji podvratnou sílu. Do vězeňské vzpoury již totiž nepřináší moment kritiky věznice a postavení vězně jako takových a už vůbec ne onoho velkého kapitalistického vězení, kterým je „život na svobodě“.

Continue reading

Posted in Blog - Čeština, Čeština, Řecko 2008-2009 | Comments Off on Vzpoura ve věznici Chania