???????????????????????????????????????????????????????? Città del Messico:27 luglio, attacco incendiario a filiale Banamex in solidarietà allo sciopero della fame del C.I.P.R.E (Coordinamento Informale dei Prigionieri in Resistenza)

Testo rivendicativo

A trenta giorni dall’inizio dello sciopero della fame del Coordinamento Informale dei Prigionieri in Resistenza

Salutiamo col fuoco l’iniziativa di lotta dei compagni del Coordinamento Informale dei Prigionieri in Resistenza, a 30 giorni dall’inizio del loro sciopero della fame, che ci dimostrano che la lotta frontale contro lo Stato-Capitale continua anche all’interno del carcere, e che non fa che assumere un’altra forma.

Nella giornata di ieri domenica 26 luglio un pacco esplosivo è scoppiato nella succursale della Banamex(ndt: Banca del Messico) in Avenida Revolucion, tra le vie Mixcoac e Barranco del Muerto, e con quest’azione rivendichiamo la lotta dei nostri compagni. La critica-pratica al capitale nel suo insieme riveste forme distinte, dalla lotta all’interno delle prigioni, al sabotaggio diffuso, alle barricate che compagni/e innalzano in diverse regioni del territorio controllato dallo Stato messicano per difendere la terra, la vita stessa e le molteplici forme che l’associarsi tra proletari conosce nella lotta di strada, nella solidarietà e nella lotta in tutte le sue forme.

Inviamo un forte abbraccio combattivo ai compagni Julian Barron Lopez, Jose Santiago Hernandez e Fernando Barcenas. Ci ricordiamo anche del compagno Luis Fernando Sotelo, le azioni di solidarietà dovranno continuare su tutti i fronti.

Fino alla distruzione totale delle prigioni!
Per l’appropriazione della vita umana!
Guerra allo Stato-Capitale!

Prole
27/07/15
…………………………………………
Fonte Contrainfo espanol
Traduzione Crocenera
………………………………………..
Per maggiori informazioni sullo sciopero della fame del C.I.P.R.E. , in spagnolo CNA Mexico