il servizio FTP è trattato nel cap. 16.