TUR | ENG | PL | GER | NL | ITA | GRE | FR | ESP | POR | ABKÜRZUNGEN | RSS | ARCHIVE

Nachrichten vom 3.6.2013 (Istanbul Time)

• 21.04: [Istanbul] Die Polizei attakiert die Menschenmenge am Taksim-Platz mit Wasserwerfern. Anschließend schubste die Polizei die Massen bis diese sich zurückzogen.
• 20.47: [Istanbul] Taksim Solidarität macht bekannt das die Demonstration zuende sei. Die Foren werden jedoch fortgeführt.
• 20.44: [Istanbul] Taksim Solidarität veröffentlicht ein Pressetext. Hier die Presseerklärung auf türkisch.
• 20.16: [Istanbul] Die Demonstranten singen 'Faschist Tayyip Erdoğan' dort wo die Beführworter der AKP Partei 'Recep Tayyip Erdoğan' rufen.
• 20.06: [Istanbul] Auf dem Taksim-Platz rufen die Menschen die Namen der verstorbenen Abdullah Cömert, Mehmet Ayvalıtaş, Ethem Sarısülük und Medeni Yıldırım... Einer antwortet dann immer mit 'hier'.
• 20.02: [Istanbul] Die Polizei verhindert nach wie vor das Betreten des Taksim-Platzes. Hunderte Menschen, die nicht in dem Gefolge waren aber hinter den Polizei barrikaden standen riefen den Polizisten 'Polizei verkauft Simits (Sesamringe) und lebt ehrenhaft' zu.
• 19.45: [Istanbul] Die Polizei verhindert seit langem den Fußgängeransturm in Taksim.
• 19.23: [Istanbul] Eine Gruppe von Demonstranten auf Fahrrädern drehen immer wieder runden am Eingang 'Harbiye' auf dem Taksim-Platz.
• 19.15: [Istanbul] Die Polizei hat von Tarlabaşı Boulevart bis zum Hill Hotel eine mobile Barrikate mit Einzatzkräften aufgebaut die sich in zwei Reihen aufgestellt haben. Das AKM (Atatürk Kultur Zentrum), die Bushaltestelle und das Republik Denkmal stehen leer. Vor der Haltestelle der Taksim Tram und dem Hill Hotel füllen sich die Massen, die Istikler Straße ist überfüllt.
• 19.11: [Istanbul] Zigtausende Menschen in der Istiklal Straße rufen 'Taksim und Lice, Schulter an Schulter'.
• 19.08: [Istanbul] Wegen der Polizei Barrikaden am Taksim-Platz kann nicht das ganze Gefolge den Platz betreten. Die Massen in der Istiklal Straße warten nach wie vor.
• 19.03: [Istanbul] Viele Menschen laufen von der Istilal Staraße bis sie ebenfalls den Taksim Platz erreichen, einige von ihnen betreten nun den Taksim-Platz.
• 19.00: [Istanbul] Hunderte von Menschen laufen vom Eingang 'Harbiye' richtung Taksim-Platz. Die Massen rufen 'Überall ist Lice, Überall ist Widerstand'.
• 18.56: [Istanbul] Die Massen von 'Harbiye' betreten nun den Taksim-Platz, sie laufen vor den Polizeibarrikaden vor zum Divan Hotel.
• 18.54: [Istanbul] Sabahat Tuncel und Levent Tüzel's rede in der Istiklal Straße ist zuende.
• 18.51: [Istanbul] Buhrufe der Menschenmassen gegeüber Mado in der Istiklal Straße, desweiteren rufen sie 'bestechliches Mado'
• 18.50: [Istanbul] Kocamustafapaşa, Ikitelli, Cennet Mahallesi, Bahçelievler, die Solitarität der jungen Kadıköy Okmeydanı çapulcus und viele andere Menschen von anderen Foren sind in der Istiklal Straße.
• 18.48: [Istanbul] Die aus den Forum (Beşiktaş) kommenden Menschenasse schließt sich mit der in der Istiklal Straße zusammen. Die Massen passen nicht mehr in die Istiklal Straße.
• 18.47: Die aus Harbiye und Sarigazi kommenden Massen schließen sich vor dem Hilton zusammen. Polizisten aus Sarigazi sind gegen die Demonstranten aus Sarigezi vorgegangen Hakan Yaman und Hülya Aslan sind zwei von vielen verletzten. Die Bevölkerung von Sarigezi trägt ein Banner mit dem Schriftzug "die Verantwortlichen sollen verurteilt werden".
• 18.40: [Istanbul] Tausende von Menschen machen eine Sitzdemo in der Istiklal Straße. Der Abgeordnete Sabahat Tuncel hält eine rede.
• 18.38: [Istanbul] Die auf der Istiklal Straße laufenden Massen werden zunehmenst mehr.
• 18.35: [Istanbul] Die Menge passiert die Reihen der Bereitschaftspolizei, die vor dem Militärmuseum in Harbiye stehen und skandiert "Bonuspolizei".
• 18.31: [Istanbul] Tausende von Menschen auf dem İstiklal skandieren "Der Mörderstaat wird sich verantworten müssen".
• 18.27: [Istanbul] Menschen aus Harbiye begeben sich vor die Wagen der Einsatzkräfte, die sich vor dem Hotel Ramada befinden und rufen "Tränengas olé".
• 18.25: [Istanbul] Die zur Vereinigung der Demokraten gehörende Menge marschiert auf dem İstiklal und skandiert "Schulter an Schulter gegen den Faschismus". Sie tragen ein Transparent, auf dem steht: "Lice, leiste Widerstand für Gleichheit, Freiheit and Brüderlichkeit, Istanbul steht Dir bei". Video
• 18.23: [Istanbul] Die Menge aus Beşiktaş hielt vor dem Gebäude von Agos (der Armenischen Zeitung, hier wurde Hrant Dink ermordet) an und rief "Gegen Faschismus, Hrant Du bist unser Bruder"
• 18.16: [Istanbul] Die aus Beşiktaş gekommene Menge ist in Osmanbey angekommen. Sie rufen "Schulter an Schulter gegen den Faschismus".
• 18.06: [Istanbul] Die Menge in Nişantaşı hüpft und ruft "Wer nicht hüpft, ist Tayyip".
• 18.04: [Istanbul] Eine weitere Fähre mit Menschen, die "Überall ist Taksim, überall ist Widerstand" rufen, hat Kadıköy in Richtung Kabataş verlassen.
• 18.00: [Istanbul] Die Massen vor der Polizei in Harbiye fangen an Slogans mit 'der Mörder hat Rechenschaft zu leisten' zurufen.
• 17.59: [Istanbul] Menschen aus Beşiktaş rufen vor der Hauptpolizeiwache von Harbiye "Lasst uns sehen, wie Ihr Tränengas werft".
• 17.51: [Istanbul] Die Menschen aus Beşiktaş gehen in Richtung Nişantaşı und rufen "Ethems Mörderer sind die Polizisten der AKP". Der Zug erhält immer mehr Mitläufer.
• 17.50: [Istanbul] Die Ersten am Kadıköy Pier Angekommenen verlassen Kadıköy in Richtung Taksim. Die Demonstrierer auf der Fähre rufen "Taksim leiste Widerstand, Kadıköy ist bei Dir". Sie haben die Fähre mit Bannern behängt.
• 17.41: [Istanbul] Autofahrer, die an dem Protestmarsch vorbeifahren, zeigen ihre Unterstützung durch Hupen.
• 17.39: [Istanbul] Leute aus Beşiktaş gehen vom Akaretler Anstieg aus in Richtung Maçka, Parolen werden gerufen und es wird geklatscht.
• 17.34: [Istanbul] Immer mehr Leute aus Beşiktaş schließen such dem Marsch an.
• 17.31: [Istanbul] Der Marsch von Beşiktaş nach Taksim wird von Ladenbesitzern und Anwohnern durch Topfschlagen und Händeklatschen lautstark unterstützt.
• 17.29: [Istanbul] In Besiktaş haben sich Hunderte von Menschen mit einer Flagge des 'Abbasağa' Forums vor der Adlerstatue versammelt und rufen "Überall ist Lice, überall ist Widerstand"
• 00.00: ---- 29.6.2013 ----------------
• 11.22: [Ankara] Es wurde berichtet, dass es sich bei 2 der während der Polizeiangriffe in Dikmen 10 Verhafteten um Frauen handelt. Die Frauen haben durch Rechtsanwälte erklärt, dass sie sowohl körperlich als auch verbal in den gepanzerten Polizeifahrzeugen misshandelt und ihnen Vergewaltigung angedroht wurde.
• 02.22: [Ankara] Die Anzahl der inhaftierten Personen ist auf 10 angewachsen.
• 02.20: [Ankara] Es wird berichtet, dass auch ein Sözcü Reporter während der Polizeiangriffe in Dikem verletzt wurde.
• 01.41: [Ankara] TOMAs, gepanzerte Polizeifahrzeuge und Bereitschaftspolizei stehen immernoch auf der Dikem-Allee, Sinan-Straße und der Ziraat Bank Kreuzung. Die Straßen stehen unter absoluter Polizeiblockade.
• 01.34: [Ankara] 6 Personen sind in der Mimar-Straße verhaftet worden.
• 01.27: [Ankara] Die Polizei blockiert die komplette Mimar-Straße und setzt ihre Angriffe hier fort. Es wird berichtet, dass Menschen verhaftet worden sind.
• 01.19: [Ankara] Eine Person wurde in der nähe der Dikmen Straße festgenommen. Im Gebiet sind an die hundert Mann einer Sondereinheit, 5 gepanzerte Fahrzeuge und ein Wasserwerfer im Einsatz.
• 01.15: [Ankara] Die Ausgäge der Sinan Straße sind zugestellt mit Wasserwerfern. Gepanzerte Fahrzeuge und Sondereinheiten betreten die Mimar Straße. Die um das Gebiet versammelten Anwohner und Demonstranten rufen 'Die Polizei hat die Ein- und Ausgäge verbarrikadiert, sie wollen tatsächlich ein gemetzel'.
• 01.06: [Ankara] Die Angriffe der Polizei gehen auch in der Sinan Straße weiter.
• 01.04: [Ankara] Tranengas- und Lärmgranaten werden auf die Ziraat Bank Kreuzung geworfen. Eine bemerkenswert hohe Anzahl von Riot-Cops ist auch hinzugekommen. Die Polizei setzt die Angriffe fort.
• 00.58: [Ankara] Journalisten werden wieder zum Ziel der Polizei. Die Evrensel Zeitung berichtet, dass der Reporter Hasan Akbaş von einem TOMA (Wasserwerfer) direkt angezielt und verletzt wurde.
• 00.42: [Ankara] 2 TOMAs und ein gepanzertes Fahrzeug wurden an der Ziraat Bank Kreuzung stationiert. 2 weitere gepanzerte Fahrzeuge verschießen Tränengas in die Seitenstraßen. Außerdem ist der Strom auf der Dikmen Straße wieder ausgefallen.
• 00.24: [Ankara] Die Polizeikräfte in Ankara testen weiterhin ihre neuen Waffen an den Demonstranten. Die Wasserwerfer in Dikmen versprühen eine schaumartige Substanz. Aus den Bezirken wo diese Substanz eingesetzt wird, wird von Atembeschwerden berichtet.
• 00.17: [Ankara] Die Polizei hat nicht nur die ganze Dikmen-Straße, sonder auch die Seitenstraßen mit Tränengas eingenebelt. Die Menschen zeigen Widerstand.
• 00.11: [Ankara] Auf Demonstranten wird Tränengas geworfen
• 00.00: ---- 27.6.2013 ----------------
• 23.59: [ANkara] TOMAs, gepanzerte Fahrzeuge und Polizisten greifen die Demonstranten von Keklik aus an. Es kommt zu Ausschreitungen.
• 22.00: [gezipark.nadir.org] TAKSIM-AUFRUF - Der #occupygezi-Nachrichten-Stream ist größer als sein Türkisch sprechendes Übersetzerteam momentan bearbeiten kann. Wir laden Türkisch sprechende dazu ein, uns zu helfen die Türkischen Nachrichten-Updates ins Englische oder in andere, momentan auf der Website verfügbare Sprachen, zu übersetzen. Wenn du die Capulers gerne dabei unterstützen möchtest verlässliche Nachrichten von den Menschen und den Grassroot-Medien der Türkei zu verbreiten, schreib uns ein paar Zeilen. Sende eine e-mail and: gezipark@nadir.org. Taksim ist Überall, Wiederstand ist überall!
• 00.21: [Ankara] Die Fans des Sportclubs Gençlerbirliği in Ankara fangen den wiederstand mit Umhängen und Fussball-Trikots an.
• 00.00: ---- 26.6.2013 ----------------
• 18.00: [Istanbul]Die U-Bahn und Füniküler (Standseilbahn) hat unmittelbar vor der Demonstration, um 19:00 Uhr, den Betrieb eingestellt.
• 00.00: ---- 25.6.2013 ----------------
• 01.54: [Ankara] Entlang der Straße werden die Straßenlaternen häufig an- und abgeschaltet.
• 01.50: [Ankara] Seit einiger Zeit sind die Straßenlaternen in Dikmen ausgeschaltet. Die Leute warten weiterhin an den Barrikaden.
• 00.46: [Ankara] An den zahlreichen Barrikaden, die entlang der Dikmen-Straße errichtet wurden, setzen Tausende von Menschen ihr Warten fort, begleitet von Sprechchören und Lärmaktionen mit Trommeln, Töpfen und Pfannen. Die Polizei hingegen wartet an der Kreuzung an der Polizeiwache.
• 00.16: [Ankara] Als die Barrikaden aufgebaut wurden, hat sich eine Person aus Dikmen den Protestierenden genähert und mitgeteilt, dass sie ein kaputtes Auto hat, welches man als Barrikade benutzen kann. Unter Beifall und Sprechchören wurde das Auto an der Ecke der Straßen Dikmen und Sinan in eine Barrikade verwandelt. Photo
• 00.00: ---- 24.6.2013 ----------------
• 23.57: [Ankara] Die [Fussballfangruppe] "Çarşı" ist nun bei den Protestierenden. Die Leute haben Çarşı mit Beifall begrüßt. Die Mitglieder der Fussballfangruppe "Ankaragücü Sokak Grubu" befinden sich auch in Dikmen und rufen: "Derjenige, der den Kranken vorm Krankenhaus, die Eltern vor der Schule ausraubt, den Arbeiter und den Angestellten in finanzieller Not belässt, ist der Bückling Amerikas, Tayyip Erdoğan."
• 23.25: [Ankara] Die Bewohner des Stadtteils Dikmen warten weiter an den Barrikaden.
• 23.08: [Ankara] Die Polizei versucht die Barikaden zu räumen und eskaliert die Situation. Das Polizeirevier ist voll mit Wasserwerfern, bewaffneten Einsatzfahrzeugen und Bereitschaftspolizisten.
• 22.54: [Ankara] Die Leute haben Barrikaden gebaut und angezündet. Das Feuer erleuchtet die Straße. Photo
• 22.47: [Ankara] Mehr als 10 000 Menschen laufen auf der Dikmen-Straße. Photo1 Photo2 Photo3
• 22.45: [Ankara] Die Straßenbeleuchtung auf der Dikman-Straße wurde abgedreht, um die Demonstration zu schwächen. Die Menschen wehren sich mit dem Spruch: "Ihr verdunkelt die Straßen, wir lassen sie erleuchten!"
• 22.32: [Ankara] Tausende Menschen aus den Stadtvierteln Dikmen, Ilker und Sokullu strömen auf die Straßen, um gegen die gestrige Polizeigewalt und den Faschismus der AKP zu demonstrieren. Ca. 3000 Menschen aus Ilker sind auf der Dikman Straße auf die Demonstranten aus Sokullu getroffen.
• 04.10: [Ankara] Die Zusammenstöße sind gestoppt.
• 03.47: [gezipark.nadir.org] Die Übersetzer_innen schlafen - und sind morgen früh wieder da.
• 03.22: [Ankara] Die Demonstranten in Dikmen haben angefangen sich aufzulösen, nachdem sie sich gegen den AKP-Faschismus zur Wehr setzten und ihren Bezirk verteidigten. Sie schickten auch ihre Glückwünsche an die Leute die festgenommen wurden. Einer der Demonstranten die festgenommen wurden war Sonel Temel, der es gewohnt war im Ahmed Arif Park zu arbeiten. Temel, der in den Morgendstunden am 18. Juni von seinem Arbeitsplatz in Gewahrsam genommen wurde, wurde gehört als er letzte Woche bei den Demonstrationen in Dikmen zur Polizei sagte:"Wenn es einen Weg gibt, warten wir in Dikmen auf euch."
• 02.55: [Ankara] Während die Demonstranten warten, haben Menschen mit ihren Fahrzeugen einen Konvoi gestartet, der durch die Straßen fährt und Hupkonzerte veranstaltet. Sie rufen alle Einwohner von Dikmen auf, aufzustehen.
• 02.43: [Ankara] Das Dikmen-Viertel hat sich nach 5-stündigen Zusammenstößen in ein Kriegsgebiet verwandelt. Die Demonstranten haben angefangen, die Barrikaden wieder aufzubauen, nachdem sie die gepanzerten Polizeifahrzeuge zurückgedrängt haben.
• 02.37: [Ankara] Channel D Reporter Özgen Bingöl schrieb auf Twitter, dass 2 Menschen in Dikmen festgenommen wurden.
• 02.24: [Ankara] Demonstranten in Dikmen haben noch einmal die TOMA-Attacken zurückgeschlagen. Sie haben die TOMAs aus der Straße weggejagt. Menschen haben minutenlang Steine auf gepanzerte Polizeifahrzeuge geworfen. Sie riefen: "Dies ist Dikmen, da gibt es keinen Weg raus!" und "Vereint gegen Faschismus!"
• 02.20: [Istanbul] Die Ausschreitungen in der Istiklalstraße haben sich beruhigt.
• 02.18: [Ankara] Die vorrückenden TOMAs haben toxisches Wasser auf die Balkone in der Hauptstraße gefeuert, von denen Einwohner die Demonstranten unterstützen und auf die Polizeiangriffe reagieren.
• 02.16: [Ankara] Die Polizei nimmt immer noch Pressemitarbeiter in Dikmen ins Visier. In dem Bereich in dem sich vor allem Pressemitarbeiter befinden wurden Wasserwerfer und Tränengasgranaten eingesetzt.
• 02.10: [Ankara] Nachdem es ziemlich lange einen Demonstranten in den Gassen verfolgt hatte, hat ein gepanzertes Polizeifahrzeug diesen aufs Korn genommen und ist direkt auf ihn zugefahren, offenbar in der Absicht ihn umzubringen. Der Demonstrant ist nur knapp entkommen und konnte sein Leben retten, dank eines Metallteils, das das Fahrzeug aufgehalten hat.
• 02.06: [Ankara] Die Polizeiangriffe in Dikmen geraten außer Kontrolle. Gepanzerte Fahrzeuge werfen Tränengasbomben auf alle Menschen, die sich gerade auf der Straße befinden. Die Bewohner von Dikmen öffnen die Türen ihrer Wohnungen für Demonstranten. Es wurde berichtet, dass 2 Menschen von Tränengasgranaten verletzt wurden.
• 02.05: [Istanbul] Die Polizei zieht sich vom Galatasaray Gymnasium zurück.
• 01.55: [Ankara] Die Angriffe auf der Dikmen Straße werden fortgeführt während die Polizei 8 gepanzerte Fahrzeuge und 4 TOMAs mitbrachte. Die Demonstranten leisten weiter Widerstand.
• 01.41: [Istanbul] Polizeikräfte greifen die Nebenstraßen der Istiklal Straße an. Sie setzen Schlagstöcke und Tränengas ein.
• 01.41: [Ankara] Die Angriffe wurden nach 2-stündiger Ruhe in der Bestekar-Straße wieder begonnen. Die Demonstranten rufen: "Diese ist nur der Anfang. Der kampf geht weiter!" Photo
• 01.27: [Istanbul] Die Polizei wirft Tränengasgranaten in die leeren Nebenstraßen der Istiklal-Straße.
• 01.25: [Istanbul] Die Polizei griff einen Kameramann von Halk TV an während dieser die Vorgänge in der Istiklal Straße aufnahm.
• 01.22: [Istanbul] Polizeikräfte bewegen sich Richtung Tarlabasi. Sie werfen Tränengasgranaten in die Hinterstraßen.
• 01.20: [Istanbul] In der Istiklal Straße nimmt die Polizei nach den Ausschreitungen Menschen in Gewahrsam.
• 01.16: [Istanbul] Polizeikräfte, die von einem TOMA unterstützt werden, bewegen sich in Richtung Odakule-Gebäude auf der Istiklal Straße.
• 01.15: [Istanbul] Ein Baustellenfahrzeug bewegt sich zusammen mit den mobilen Polizeikräften in der Istiklal Straße.
• 01.11: [Istanbul] Die Polizisten, welche die Menge in der Istiklal Straße angreifen, haben keine Identifikationsnummern auf den Helmen. Photo
• 01.10: [Istanbul] Die Polizei wirft Tränengasgranaten in die Istiklalstraße.
• 01.05: [Istanbul] Die Polizei greift die Demonstranten nahe der İmam Adnan Str. in der İstiklal Straße an.
• 00.58: Den Nachrichten der Cumhuriyet (Republik-) Zeitung zufolge hat der Bürgermeister von Istanbul, Avni Mutlu, den Polizeiangriff am Taksim folgendermaßen erklärt: "Die Situation hat nichts mit der Aktion des Niederlegens von Nelken zu tun. Die Demonstranten stören die öffentliche Ordnung blockieren den normalen Verkehr über eine Stunde. Das ist der Grund warum wir bei den Protesten eingeschritten sind.
• 00.44: [Istanbul] Tausende feiern an der Barriakde in der Nähe der Ağa Moschee in der İstiklal Straße.
• 00.39: [Ankara] Demonstranten in Dikmen führen ihren Kampf vor den Barrikaden weiter.
• 00.39: [Istanbul] Die Zusammenstöße in der Istiklal-Allee haben sich beruhigt seit die Polizei sich zurückgezogen hat.
• 00.19: [Ankara] Entlang der Dikmen Straße kommen die Leute auf die Straße und errichten Barrikaden. Frauen sind an vorderster Front.
• 00.11: [Istanbul] Die Sprechchöre in den Seitenstraßen der Istiklal-Straße werden lauter.
• 00.03: [Ankara] Die Zusammenstöße in Kennedy-, Bestekar- und Tunalı- Straße haben temporär aufgehört. Polizeikräfte sind an den Anfängen jedweder Straße positioniert.
• 00.02: [Istanbul] Die Istanbuler Ärztekammer meldet, dass derzeit 42 Menschen durch die Polizeiangriffe verletzt wurden.
• 00.00: ---- 23.6.2013 ----------------
• 23.53: [Ankara] Auf der Dikmen Straße kam ein TOMA zum Treffpunkt, an dem die Menge sich versammelt, und griff mit toxischem Wasser an (Das Wasser der Wasserwerfer wird mit Chemikalien in hoher Konzentration, meist Jenix, versetzt). Die Menge konnte den TOMA zum umkehren bewegen. Auf der Dikmen Straße geht der Widerstand weiter.
• 23.51: [Istanbul] Die Polizei hat nach ihren Angriffen einige Leute in Gewahrsam genommen.
• 23.43: [Ankara] Die Menschen, die an der Ecke Kennedy-/ Tunali-Hilmi-Straße standen wurden mit Gasgranaten und Lärmbomben angegriffen. Die gepanzerten Polizeifahrzeuge schießen Gasgranaten auf Augenhöhe ab.
• 23.41: [Ankara] In der Dikmen Straße haben Hunderte Menschen Barrikaden errichtet.
• 23.34: [Ankara] Während die Demonstranten, die in der Kennedy-Straße warten, angegriffen werden, stellte sich ein 70-Jähriger Mann namens Nurettin Aydin direkt vor einen TOMA und rief: "Tut das nicht!" Als Antwort darauf hat die Polizei, die seit einigen Tagen schon diese Straße terrorisiert, ihn angegriffen. Aydin bekam eine Herzattacke und wurde zum Krankenhaus gebracht.
  Demonstranten in der Gegend eilten zu Aydin als er aufgrund des Anfalls zu Boden fiel. Auf dem Weg zum Krankenhaus merkten die Demonstranten, dass er einen Brief in der Hand hielt mit einer Notiz, dass dieser Brief von einem Revolutionär den Medien übergeben werden soll. Der Inhalt des Briefes: "Falls ich aufgrund des Tränengases sterbe, benachrichtigt meine Familie!" gefolgt von der Telefonnummer seiner Familie.
• 21.21: [Istanbul] In der Istiklal Straße am Taksim Platz haben sich Tausende Menschen versammelt.
• 21.20: [Istanbul] Polizeikräfte bewegen sich Richtung Kazanci Gasse. Die Menge ruft: "Polizei, betrügt nicht die Öffentlichkeit!"
• 21.17: [Istanbul] Am Eingang der Kazanci Gasse wurde die Menschenmenge von einem WAsserwefer attackiert. Die Polzei wirft Tränengas in ihre Richtung.
• 21.11: [Istanbul] Am Eingang zur Kazanci Gasse haben sich Polizeieinheiten und Wasserwerfer versammelt. Die Menge hüpft auf und an und ruft "Wer nicht springt ist Tayyip!"
• 21.10: [Istanbul] Die Massen in der İstiklal Straße bewegen sich Parolen rufend zum Taksim Platz.
• 20.54: [Istanbul] Die Polizei ruft die Menschen in Tarlabasi auf, zu gehen.
• 20.53: [Istanbul] Die Polizei konnte die erneute Demonstration in der Istiklal Straße nicht verhindern. Doe Menschen machen sich über den Wasserwerfer bei der Galatasaray Schule lustig. Die Polizei fordert die Menschen, die in ihren Geschäften sitzen auf, diese zu verlassen.
• 20.52: [Istanbul] In der Kazanci Gasse rufen Tausende "Die Regierung soll zurücktreten!'
• 20.48: [Istanbul] Die Menschenmassen am Zugang zum Taksim Platz in der Istiklal Straße setzen ihren Protest fort. Eine Frau zeigt die Nelken in ihrer Hand und sagt: "Hier ist euer Beweis für die begangene Straftat". Die Menschen skandieren "Wir werden durch Widerstand siegen."
• 20.47: [Istanbul] Die Demonstranten am Anfang der Istiklal Straße rufen der Polizei entgegen: "Wir sind Menschen!".
• 20.44: [Istanbul] Ein Wasserwerfer (TOMA) greift in der Kazanci Gasse an.
• 20.43: [Istanbul] Die Polizei verschießt Tränengas an der Kreuzung Kacanci Downhill.
• 20.42: [Istanbul] Die Polizei greift die Menge in der Istiklala Straße mit Wasserwerfern an und fährt weiter auf sie zu.
• 20.40: [Istanbul] Die Demonstranten, welche sich nach Talimhane zurückgezogen haben, rufen "Das ist erst der Anfang, der Kampf geht weiter."
• 20.39: [Istanbul] Die Polizei greift die Menschen die aus der Istiklal Straße kommen mit Schlagstöcken und Schilden an.
• 20.38: [Istanbul] Die Menge ruft weiterhin Parolen vor dem Französischen Konsulat.
• 20.37: [Istanbul] Ein großer Teil der Menge ist in die Istiklal Straße gezogen, wo sie diese Parole rufen "Gegen den Faschismus, Schulter an Schulter'
• 20.36: [Istanbul] Die Menge antwortet auf den Angriff der Polizei mit der Parole 'Das ist erst der Anfang, der Widerstand geht weiter'
• 20.35: [Istanbul] Die Polizei versucht mit Hilfe der Wasserwerfer, die Menschen von Taksim nach Harbiye zu drängen.
• 20.34: [Istanbul] Die Polizei hat begonnen, die Menschen mit Wasserwerfern anzugreifen. Photo
• 20.29: [Istanbul] Die Menge ruft 'Regierung soll zurücktreten' und 'Überall ist Taksim, überall ist Widerstand'.
• 20.27: [Istanbul] Die Polizei beginnt die Treppen am Park zu räumen. Gepanzerte Fahrzeuge und Polizisten hinter Schutzschildern beginnen den Platz zu besetzen. Polizei und Demonstrierende stehen sich gegenüber. Die Menschenmenge wirft Nelken auf die Polizei.
• 20.25: [Istanbul] Die Polizei fährt mit TOMA Fahrzeugen (Wasserwerfer) auf die Leute zu, die am AKM und am Gezi Park stehen.
• 20.23: [Istanbul] Die Polizei setzt ihre Gasmasken auf und die Menge schreit 'Hoch lebe das Tränengas!'
• 20.19: [Istanbul] Die Polizei wiederholt ihre Aufforderung, aber die Menge antwortet mit Pfeifen und Johlen.
• 20.18: [Istanbul] Die Menge ruft der Polizei zu 'Verlaßt den öffentlichen Park'
• 20.16: [Istanbul] Trotz der Aufforderung der Polizei, bleiben die Leute auf den Treppen stehen und rufen Parolen.
• 20.06: [Istanbul] Die Polizei fordert die Menschen auf "die Treppen (zum Park) und die Straße frei zu machen".
• 19.32: [Istanbul] DIe Leute grüßen Çarşı (Fussballfans von Besiktas) mit Rufen wie: "Çarşı Widerstand, Taksim ist mit euch".
• 19.26: [Istanbul] Zehntausende auf dem Taksim Platz rufen "Alle die nicht springen sind AKP Mitglieder", während sie hüpfen.
• 19.23: [Istanbul] Die Menschen tragen Bilder mit den Toten durch die Straßen. Die Menschenmassen rufen ihre Namen auf und antworten mit "Hier!". Hunderte werfen ihre Nelken in die Luft. Photo
• 19.15: [Istanbul] Der Taksim Platz ist komlett gefüllt. 5 Jugendliche leiten die Pressekonferenz im Namen von "Taksim Solidarity"
• 19.00: [Istanbul] Tausende treffen auf dem Taksim Platz ein: "Taksim ist überall, Widerstand ist überall!"
• 18.45: [Istanbul] Die Massen erreichen den Taksim Platz. Tausende tragen Nelken und rufen: "Rücktritt der Regierung" und "Gemeinsam gegen Faschismus"
• 00.00: ---- 22.6.2013 ----------------
• 00.00: ---- 21.6.2013 ----------------
• 00.00: ---- 18.6.2013 ----------------
• 17.20: [gezipark.nadir.org] Seit heute hat sendika.org die Art der Berichterstattung über die Proteste in der Türkei geändert.
  Hintergrund: Die Menschen in der Türkei haben den Protest auf eine neue Ebene gehoben. Es gibt viele Proteste von "stehenden Menschen" (Duran Adam) und die Menschen haben angefangen, Foren (öffentliche Treffen) in Parks abzuhalten. Sie fokussieren weniger die zentralen Plätze, sondern dezentralisierte Organisationsformen. Wir besprechen im Moment, wie wir diese neue Situation auf unserer Website umsetzen.
• 17.00: [sendika.org] Auf dem Taksimplatz nimmt die Zahl derer die stundenlang still stehen immer mehr zu. Die 'Stehenden Demonstrationen' der Leute finden in zahlreichen Vierteln statt und nimmt zu. Für mehr information hier klicken (türkisch).
  UnterstützerInnen Gruppe von Taksim: Die 21.00 Demos werden stattfinden und die Foren in den Parks werden größer werden. Die 'Pfannen und Töpfe Demos' werden weiterhin in den Vierteln stattfinden. Für mehr information hier klicken (türkisch).
  Von all den Menschen, die seit dem 16 Juni verhaftet worden sind, sind 7 Menchen mit einem Haftbefehl vor Gericht gebracht worden. Für mehr informationen hier klicken (türkisch).
  Die Verhaftungen in den Wohnungen der Menschen werden fortgesetzt. In Istanbul und Ankara wurden dutzende Menschen verhaftet. Für mehr Informationen hier klicken (türkisch)
• 16.24: [Antakya] In Antakya rufen einige Fußballclubs (Hatayspor, Beşiktaş, Galatasaray, Fenerbahçe und andere) ihre Anhänger zu einem Treffen um 19.00 in den Sevgi Direnis Park. Sie laden alle ein, ihre Fan-Utensilien mitzubringen (Kleidung, Schals, Fahnen).
• 15.21: [Istanbul] Ein Lied für den Gezi Park: RAAD feat. Bora Gramm Video
• 14.00: [Ankara/Istanbul] Die Gewalt gegen alle die sich am Widerstand beteiligen und die am Gezi Park begann, mit all den Lügen und der Zensur in den AKP nahen Medien bekommt nun eine neue Dimension. Die AKP versucht jede Art von Protest auf den Straßen zu verhindern. Trotz der Gewalt und der verschiedenen Taktiken der AKP geht der Widerstand weiter. Heute ist der 23. Tag.
• 14.00: [Ankara] Die gewaltätigen Angriffe der Polizeikräfte auf der Kennedy Straße und dem Kugulpark hat sich am frühen Morgen in die (privaten) Wohnungen ausgeweitet. Circa 26 Wohnungen wurden überraschend gestürmt und damit begonnen Leute festzunehmen. Laut der "Modern Anwaltsvereinigung" (Çağdaş Hukukçular Derneği’nden) sind 20 Mitglieder aus 5 verschiedenen Halkevi Gruppen festgenommen worden. Die Anadolu Ajansı (Eine Nachrichtenangentur) berichtet von 25 Festnahmen.
• 08.34: [Ankara] Der Polizei Einsatz in Ankara beginnt, sich in eine Menschenjagd zu verwandeln. Die Polizei hat Wohnungen gestürmt und nimmt dort Menschen fest. Die Zahl der Festgenommenen ist im Moment unklar.
• 07.29: [Eskisehir] In Eskisehir hat die Polizei wieder einmal eine frühmorgendliche Räumung gestartet. 1 TOMA, 2 Bagger, 4 Lastwagen, 2 Mannschaftswagen und 100 Polizisten haben sich vor dem Park versammelt. Sie haben den Park ohne Vorwarnung angegriffen. Die Menschen, die sich in Wohnungen der anliegenden Gassen in Sicherheit bringen wollten, wurden bis in die Wohnungen verfolgt. Die Verhafteten wurden in einer Reihe aufgestellt, mit Knüppeln verprügelt und ihre Gesichter wurden einzeln abgefilmt. Am Anfang wurden 7 Menschen verhaftet. Wieviele es jetzt sind, ist unklar. Es heißt, die Polizei hätte versucht, alle Protestierenden festzunehmen. Foto
• 07.08: [Istanbul] Auf der Fahrbahn Kadıköy-Mecidiyeköy der Boğaziçi Brücke haben sich ca 250 Menschen versammelt.
• 06.25: [Istanbul] Die Demonstrierenden aus Beşiktaş und Kadıköy treffen auf die Leute, die von der E5 kommen und überqueren die Brücke.
• 05.10: [Ankara] Bereitschaftspolizei sammelt nun alles über den Widerstand. Die Polizei hat außerdem angekündigt, dass der Park komplett geleert wird.
• 04.59: [Ankara] Der Kuğulu Park wurde von der Polizei blockiert.
• 04.51: [Ankara] Der Park wurde ein zweites Mal überfallen. Die Polizei hat die Protestierenden noch einmal angegriffen.
• 04.49: [Istanbul] Die Zahl der Protestierenden, die sich am Taksim Platz versammelt haben, um den 'Stehenden Menschen' zu unterstützen, nimmt zu. Er steht dort seit Stunden schweigend. Die Zahl der 'stehenden Proteste' in den Stadtvierteln Istanbuls nimmt zu. Für weitere Nachrichten über weitere 'stehende Proteste' bitte hier clicken ['hier',url:www.sendika.org/2013/06/direnisin-yeni-simgesi-duranadam/]
• 04.48: [Ankara] Ein TOMA, ein gepanzertes Polizeifahrzeug und zwei Busse mit Bereitschaftspolizei Kräfte gefüllt angekommen Kuğulu Park.
• 02.30: [gezipark.nadir.org] Die Übersetzer_innen schlafen - und sind morgen früh wieder da.
• 02.21: [Ankara] In die Protestierenden in Ankara haben sich zerstreut. Die Polizei zieht sich aus der Kennedystraße zurück.
• 01.55: [Ankara] Die Straßenkämpfe in der Kennedystraße haben die Straße in ein Schlachtfeld verwandelt. TOMAs und gepanzerte Fahrzeuge sind weiterhin auf der Straße. Polzeieinheiten schießen Tränengas von der mittleiweile Menschenleeren Kennedystraße in die Seitenstraßen.
• 01.49: [Ankara] Laut den Protestierenden ist ein weißes Fahrzeug der Marke TOFAŞ mit dem Kennzeichen 06 LCJ in die Demonstranten gefahren. Glücklicherweise wurde niemand verletzt.
• 01.22: [Ankara] Viele Tränengasgranaten werden in die Tunali Hilmi Straße geworfen. Hunderte Protestler rufen Parolen: "Dies ist erst der Anfang, der Widerstand geht weiter!"
• 01.12: [Ankara] Die Barrikaden der Protestierenden halten die TOMAs auf. Die Polizei hat Tränengasgranaten in die Bestekar- und Tunus Straße. Viele Protestierende verbleiben in der Tunali Hilmi Straße.
• 01.07: [Ankara] Die Polizei hat einen erneuten Angriff in der Kennedystraße gestartet. 3 TOMA und ein gepanzertes Fahrzeug, Wasser wird eingesetzt.
• 01.01: [Ankara] Die etwa 1.500 Menschen in der [Kennedy-] Straße warten und skandieren Sprechchöre. Die Polizei bereitet sich auf einen Angriff vor.
• 00.49: [Ankara] Während die Menschenmenge auf der Kennedy-Straße steht, hat die Polizei wieder damit begonnen, die Protestierenden zum Zerstreuen aufzufordern.
• 00.24: [Ankara] Vor etwa einer Stunde hat eine Person aufgrund der heftigen Tränengasangriffe der Polizei einen Herzinfarkt erlitten. Ein Rettungswagen wurde in die Straße gerufen, der Verletzte wurde ins Krankenhaus gebracht.
• 00.13: [Ankara] Nach Angriffen der Polizei haben sich die Protestierenden in die Seitenstraßen zurückgezogen, beginnen jedoch sich wieder zu sammeln. Sie haben Barrikaden auf der Straße gebaut.