Assemblea Antirazzista di Torino

Nel Cpt di corso Brunelleschi, mentre alcuni reclusi vengono rimpatriati, altri tre vengono picchiati dalla polizia sotto gli occhi impassibili di due crocerossini. Indignati, gli altri migranti prigionieri protestano, cercano di contattare giornalisti e minacciano di spaccare tutto.